الفريق العامل المعني بقانون النقل في الصينية

• 运输法工作组

• النقل    搬运费; 运输
• الفريق العامل المعني بقانون البحار    海洋法工作组
• الفريق العامل المعني بنقل التكنولوجيا والتعاون    技术转让与合作工作组

أمثلة

1. تقرير الفريق العامل المعني بقانون النقل عن أعمال دورته التاسعة
   电子商务工作组第三十九届会议工作报告
2. ولهذا السبب طلب التوصية بالنظر في أعمال الفريق العامل المعني بقانون النقل بمنظور جديد.
   因此，最好重新审视运输法工作组的工作。
3. 13- وبعد المناقشة، قررت اللجنة انشاء فريق عامل (يسمى " الفريق العامل المعني بقانون النقل " ) للنظر في المشروع.
   经讨论后，委员会决定建立一个工作组（拟称为 " 运输法工作组 " ）来审议这一项目。
4. وفي ظل هذه الظروف، يكتسي العمل الذي شُرع فيه مؤخراً في إطار الفريق العامل المعني بقانون النقل التابع للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي، والرامي إلى إعداد صك دولي جديد، أهمية كبيرة(18).
   在这种背景下，最近贸易法委员会仲裁规则运输法工作组为编制新的国际文书而开始的工作至关重要。
5. ولعلّ اللجنة ترغب في أن تنظر في هذه المسألة اقترانا بنظرها في تحديد إطار زمني ممكن لإكمال إعداد مشروع نص الصك من جانب الفريق العامل المعني بقانون النقل (انظر الفقرة 12 أعلاه).
   委员会在审议这一事项时似应考虑为该工作组完成文书草案确定一个可能的时间框架（见上文第12段）。